Tapa filtro aceite ktm 450

Hola buenas tardes, a ver si podeis aconsejarme un poco. 

Tengo la tapa del filtro de aceite de la ktm exc 450 2014, con los tornillos pasados y reparados ( y es aquí donde surge mi duda) .

Podre repararlos otra vez con helicoil?  O conoceis otro sistema para dejarlo bien??

 

En el tornillo de arriba ha salido una especie de muelle mal enrroscado al tornillo, que supongo que será el helicoil antiguo. 

El tornillo de abajo rosca un poco, pero no aprieta. 

Hasta ahora los había apretado a mano y sin mucha fuerza y aguantaba sin perder aceite, pero este ultimo cambio de aceite que lo hice el viernes, hoy al cojer la moto me he dado cuenta de que perdia y demasiado por la tapa. 

 

Bueno agradezco consejos. 

He estado mirando como funciona el helicoil, pero me surgen dudas de si se puede volver a reparar y que metrica meter. Si una mas de la original o una unidad mas de esta ultima..  Aquí es donde tengo el lío.