¿como sacar eje de palanca de cambios de suzuki ltz 400?

Buenas, por desgracia la cadena se me partió, quedándose arroyada en la palanca de las marchas y a su vez doblando el eje y partiendo la culata izquierda del motor. Quería saber si es necesario abrir el motor para sacar ese eje de la palanca de cambio o no es necesario abrir el motor en 2. Al cárter partido si me sale el eje sin abrir el motor le soldaré la rotura y meter el eje nuevo con su casquillo y retén correspondiente. ¿que os parece? sabéis si puedo sacar ese eje sin abrir el motor? alguien me dijo que por la tapadera del embrague podría soltarlo y sacarlo pero nose como alguíen me puede ayudar? gracias

Yo diria que si que hay que abrir motor.

http://www.bike-parts-suz.es/suzuki-recherche-bike-pieces_nn.php?compteur=2414&PartsListID=6201814